Dramska serija Vrijednost života otkriva istinu o mirovnoj misiji

Voyo
20.08.2026

Što se zapravo dogodilo mladim Šveđanima poslanim u zaboravljeni rat na Balkanu? Serija Vrijednost života donosi priču o slomu ideala i potrazi za ljudskošću u najtežim mogućim uvjetima, sada dostupna svim pretplatnicima platforme Voyo.

Inspirirana stvarnim događajima i romanom veterana Magnusa Ernströma, serija u šest epizoda ne prikazuje samo rat, već i slom ideala, moralne dileme i osjećaj potpune nemoći koji su proživljavali pripadnici prvog švedskog UN-ovog bataljuna.

'Prvi rat u Europi nakon Drugog svjetskog?'

'Kad je Rusija napala Ukrajinu, neki su govorili: 'Ovo je prvi rat u Europi nakon Drugog svjetskog rata.' Ali što je s Balkanom? To je zaboravljeni sukob', izjavila je Mona Masri, jedna od scenaristica serije. Upravo ta kolektivna amnezija bila je jedan od pokretača za stvaranje priče koja ne koristi rat kao puku pozadinu, već ga stavlja u središte, podsjećajući na njegove ljudske posljedice.

Vrijednost_zivota_splash_ep3_1920x1080
Vrijednost_zivota_splash_ep3_1920x1080
FOTO: Voyo

Švedski vojnici nisu morali ići u Bosnu; bili su dobrovoljci. 'Neki su trebali posao, drugi su se nadali avanturi. Mnogi od njih nisu ni znali o čemu se radi u tom ratu. Dobili su više nego što su tražili', objasnila je Masri. Otišli su kao dio mirovnih snaga UN-a, organizacije čija je temeljna svrha bila očuvanje mira, a ne vođenje rata. 'Čitala sam da mnoga oružja nisu ni bila ispravna, jer se nisu ni trebala koristiti. A onda su shvatili da se ljude kolje.'

Nemoć mirovnih snaga

Vojnici su se našli u situaciji gdje im UN-ov mandat nije dopuštao upotrebu sile za zaštitu civila. Ta frustracija, izvrsno prikazana u filmu 'Quo Vadis, Aida?' Jasmile Žbanić, bila je stvarna i za švedske vojnike. Pukovnik u seriji, kojeg glumi Johan Rheborg i koji je inspiriran stvarnom osobom, neprestano se borio s naredbama koje su ga sprječavale da djeluje. 'Tvrdio je da se ne može razgovarati s nekim tko drži pištolj: morate odgovoriti istim jezikom', ističe Masri.

Vrijednost_zivota_splash_ep4_1920x1080
Vrijednost_zivota_splash_ep4_1920x1080
FOTO: Voyo

Glumac Erik Enge, koji tumači jednog od mladih vojnika, naglašava kako su ti mladići doista željeli 'učiniti razliku', ali za to nisu imali ni obuku ni sredstva. 'Nisu bili obučeni vojnici; nisu znali kako se nositi s opasnošću. U seriji se samo gledaju i pitaju: 'Što ćemo sad?!'. I sam Rheborg sjeća se tih događaja i prijatelja koji su otišli u misiju. 'Političarima je bilo opasno priznati da su poslali Šveđane u rat. Ta djeca, koja su došla kao vojnici UN-a... Ne znam jesu li očekivali da će završiti u tako teškim situacijama. Zaista ne mislim da jesu.'

Vrijednost_zivota_splash_ep2_1920x1080
Vrijednost_zivota_splash_ep2_1920x1080
FOTO: Voyo

Unatoč teškoj temi, kreatori su pronašli prostor i za humor i ljudskost, jer život, kako kaže Masri, ide dalje čak i u najgorim okolnostima. Humor je, kako dodaje Enge, bio najbolji način za nošenje s traumom i brutalnošću. To je bio nužan predah, kako za likove, tako i za gledatelje, u priči koja nas tjera da se suočimo s kaosom i pokušamo u njemu pronaći barem zrno pristojnosti. Od danas je serija 'Vrijednost života' dostupna na platformi Voyo.

Objašnjavač

UNPROFOR (United Nations Protection Force) bila je prva mirovna misija Ujedinjenih naroda u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini, uspostavljena 1992. godine. Njezin primarni mandat bio je stvaranje uvjeta za mirno rješenje sukoba, zaštita humanitarnih konvoja i nadzor primirja. Međutim, misija se često suočavala s velikim ograničenjima zbog svog mandata koji je u početku bio ograničen na mirovne operacije, a ne na nametanje mira, što je dovelo do ozbiljnih poteškoća u zaštiti civila u proglašenim 'zaštićenim zonama'.

Zaštićene zone bile su područja pod zaštitom Ujedinjenih naroda, proglašena rezolucijama Vijeća sigurnosti UN-a 1993. godine, s ciljem zaštite civilnog stanovništva od vojnih napada. Najpoznatije zone uključivale su Sarajevo, Tuzlu, Žepu, Goražde, Bihać i Srebrenicu. Iako su trebale biti demilitarizirane i sigurne, ove su zone često bile izložene napadima, a nemogućnost međunarodnih snaga da ih učinkovito obrane dovela je do jedne od najvećih humanitarnih kriza i tragedija u novijoj europskoj povijesti.

Mirovne misije UN-a su instrumenti koje međunarodna zajednica koristi za pomoć zemljama pogođenim sukobima u stvaranju uvjeta za trajni mir. One se temelje na tri osnovna principa: pristanku strana u sukobu, nepristranosti i nekorištenju sile osim u slučaju samoobrane ili obrane mandata. Tijekom godina, priroda ovih misija se razvila od jednostavnog nadzora primirja prema složenim operacijama koje uključuju izgradnju institucija, zaštitu ljudskih prava i pomoć u organizaciji izbora.

Pitanja i odgovori se kreiraju pomoću umjetne inteligencije.
Što je KSW i gdje gledamo borbe najveće poljske MMA organizacije
Promo

Što je KSW i gdje gledamo borbe najveće poljske MMA organizacije

KSW (Konfrontacja Sztuk Walki) poljska je organizacija mješovitih borilačkih vještina (MMA), osnovana 2004. godine.

Slučajna obitelj: glumci, radnja i broj epizoda
Promo

Slučajna obitelj: glumci, radnja i broj epizoda

Slučajna obitelj hrvatska je dramsko-humoristična serija Nove TV koja prati Vitu, Korinu i Petra, troje stranaca koji zbog neobičnog spleta okolnosti počinju glumiti obitelj.

MasterChef Hrvatska: kandidati, žiri, sezone i pobjednici
Promo

MasterChef Hrvatska: kandidati, žiri, sezone i pobjednici

MasterChef Hrvatska kulinarsko je natjecanje Nove TV u kojem kandidati različitih profesija i kulinarskog iskustva pripremaju jela pred stručnim žirijem.

Kumovi: tko glumi, koliko sezona ima i kad idu nove epizode
Promo

Kumovi: tko glumi, koliko sezona ima i kad idu nove epizode

Kumovi su hrvatska dramska serija s humorističnim elementima koja se od 2022. prikazuje na Novoj TV. Radnja je smještena u Zaglave, izmišljeno mjesto u kojem se isprepliću odnosi obitelji Macan, Gotovac i Akrap.

Nova TV uživo na Voyo: kako gledati online
Promo

Nova TV uživo na Voyo: kako gledati online

Novu TV uživo možete gledati putem platforme VOYO tako da otvorite rubriku TV uživo i odaberete kanal Nove TV.

Zodijak: VOYO donosi dokumentarac o misteriju koji desetljećima muči svijet
Promo

Zodijak: VOYO donosi dokumentarac o misteriju koji desetljećima muči svijet

Jesu li desetljećima stare pretpostavke o slučaju Zodijak bile pogrešne? Provokativni dokumentarni serijal na VOYO donosi nov pogled na dokaze i istražuje zagonetku koja i dalje intrigira javnost, istražitelje i ljubitelje true crime žanra.

VOYO donosi bogat program horora i trilera za ljubitelje žanra
Top liste

VOYO donosi bogat program horora i trilera za ljubitelje žanra

Ljubiteljima strave na raspolaganju su brojni naslovi, od kultnih franšiza poput Vriska pa sve do novih serijala koji istražuju granice nadnaravnog i psihološkog trilera.

Argentina – Benin: Messi je odigrao posljednju utakmicu za reprezentaciju
Promo

Argentina – Benin: Messi je odigrao posljednju utakmicu za reprezentaciju

Nogometni svijet imao je priliku ispratiti jednu veliku reprezentativnu priču – Lionel Messi posljednji je put istrčao u dresu Argentine pred domaćim navijačima.

Ivana Hodak: 18 godina od ubojstva koje je šokiralo Hrvatsku
Promo

Ivana Hodak: 18 godina od ubojstva koje je šokiralo Hrvatsku

Na današnji dan prije 18 godina ubijena je Ivana Hodak. Imala je samo 26 godina kada je 6. listopada 2008. upucana na stubištu zgrade u kojoj je živjela u Zagrebu.

Diddy: Sve pred našim očima – priča o moći, slavi i kontroverzama
Novo

Diddy: Sve pred našim očima – priča o moći, slavi i kontroverzama

Diddy: Sve pred našim očima, poznat i pod izvornim naslovom Diddy: In Plain Sight, dokumentarni je film koji istražuje uspon i pad Seana Combsa, poznatog kao Diddy.

Medo Grizli i male napasti u novim epizodama donose nove urnebesne avanture
Novo

Medo Grizli i male napasti u novim epizodama donose nove urnebesne avanture

Medo Grizli i male napasti u novoj sezoni vraćaju velikog medvjeda Grizlija i njegove nestašne rivale – leminge.

Ru: turska serija o ljubavi koja pomiče granice
Novo

Ru: turska serija o ljubavi koja pomiče granice

Ru je turska dramska serija koja u središte radnje stavlja nekonvencionalnu ljubavnu priču.

FNC 34 Skopje donosi borbu za titulu i veliki MMA spektakl
Promo

FNC 34 Skopje donosi borbu za titulu i veliki MMA spektakl

FNC 34 Skopje donosi novu priredbu Fight Nation Championshipa i povijesni izlazak organizacije pred makedonsku publiku.

Rječnik Love Islanda: što znače bombshell, dumping i ostali pojmovi
Promo

Rječnik Love Islanda: što znače bombshell, dumping i ostali pojmovi

Ako prvi put gledaš Love Island, vrlo brzo ćeš čuti pojmove poput bombshell, recoupling, dumping, Hideaway ili islanderi. Što oni znače i koji su od tih pojmova potvrđeni za Love Island Adria?

Gdje gledati Love Island Adria: sve što trebaš znati
Promo

Gdje gledati Love Island Adria: sve što trebaš znati

Ljetne vrućine se nastavljaju u vili na Tenerifeu! Love Island Adria donosi pregršt emocija i zabave, a mi vas vodimo kroz proces registracije na VOYO kako biste mogli pratiti sve ljubavne zavrzlame od samog početka.

Stvoreni za kišne dane: Ovo su filmovi koji će vam odmah zagrijati dušu
Top liste

Stvoreni za kišne dane: Ovo su filmovi koji će vam odmah zagrijati dušu

Donosimo izbor filmova idealnih za mirne večeri uz ekran. Od dirljive romanse do inspirativne drame, otkrijte četiri naslova na platformi Voyo koja su savršen odabir za trenutke opuštanja uz filmsku umjetnost i zanimljive priče.

Andrija i Anđelka: zašto je serija postala hit
Promo

Andrija i Anđelka: zašto je serija postala hit

Prepoznatljive svađe oko kućanskih poslova i trideset posto improvizacije. Andrija i Anđelka osvojili su regiju bez velikog budžeta.

Može li osveta postati ljubav? Sve o turskoj seriji koja nas je osvojila
Promo

Može li osveta postati ljubav? Sve o turskoj seriji koja nas je osvojila

Priča o propalom braku, neobičnim zapletima i putu prema oprostu osvojila je publiku diljem svijeta. Provjerite zašto je kemija između glavnih glumaca bila presudna za uspjeh ove dirljive televizijske sage.