Ako voliš - Sezona 1 - 37.epizoda | VOYO

Turska romantična drama ‘Ako voliš’ isprepliće sudbine Atesa (Kerem Bursin) i Leyle (Hafsanur Sancaktutan). Ates, nakon majčine smrti, poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući i ne vjeruje nikome. Leyla, s druge strane, nikada nije upoznala svoju obitelj i preživljava varajući ljude. Što će se dogoditi kada se njihovi putevi sretnu? Nakon očeve smrti, Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu, koja traži svoju obitelj. U seriji ‘Ako voliš’ pratimo kako Ates i Leyla, svaki sa svojim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.

Tko je zapravo Cigdem koja skriva mnoge tajne? Zašto je pobjegla od svog novog supruga i što planira? Ipak, ne ide sve prema njenim planovima jer gubi svoju dragu ogrlicu. To je prisiljava da se vrati u hotel i potraži Atesa. U međuvremenu, Ates prisustvuje sastanku o nasljedstvu svog oca, gdje cijelu obitelj čeka veliko iznenađenje.

Leyla se pokušava izvući iz hotela gdje je tražila ogrlicu. Hasanova obitelj istovremeno pokušava saznati zašto je njegova nova žena nestala. Kako je ne bi otkrili, ulazi u automobil koji je odvozi u nepoznato. Ates prima pismo koje mu je napisao njegov pokojni otac. Kada ga pročita, toliko je šokiran i ljut da donosi iznenađujuću odluku.

Ates se neočekivano vraća na imanje, što djeci nije po volji. Leyla pokušava pronaći uvjerljivo objašnjenje kako je završila na imanju kao dadilja. Kad se pojavi prava dadilja, Leyla mora Atesu reći istinu. Ates odlučuje pregledati dokumentaciju tvrtke, čime križa planove Umute i Fusun.

Ates preuzima skrbništvo nad polusestrama i polubratom te preuzima vođenje tvrtke. Želi uvesti drastične promjene kako u tvrtki tako i kod kuće, ali mora se pridržavati očevih pravila. Kada želi potpuno renovirati kuću, Leyla staje na stranu djece. U međuvremenu, Yakup otkriva Leylinu lokaciju i smišlja novi plan. Njihova sljedeća meta postaje Ates Arcali.

Fusun nudi Leyli mito kako bi je nagovorila da se riješi Atesa, ali Leyla odbija, što izaziva njezino neprijateljstvo prema njoj. Ilgaz i Aydost skrivaju svoju mlađu sestru i uzrokuju paniku tvrdeći da je nestala. Svi je noću traže po kući i vrtu, a Ates sljedeći dan otpušta Leylu. S druge strane, Yakup je pritišće da što prije zavede Atesa kako bi ga prevarili lažnim brakom.

Yakup prisiljava Leylu da zamoli Atessa da je ponovno zaposli. Umut i Fusun nadaju se da će optužiti Atessa za zanemarivanje djece jer im nije osigurao nadzor. Ilter u međuvremenu otkriva da je Fusun podmitila osoblje u kući, pa su svi otpušteni. Mali Aydost nehotice otkriva da su Ilgaz i on namjerno sakrili Berit. Kada Ates shvati da je Leyli učinio nepravdu, želi joj ponovno povjeriti brigu o djeci.

Ateš odgađa potpisivanje ugovora dok ne sašiju odjeću koja će odgovarati skicama, a u tvrtki se pitaju tko ih sabotira. Kod kuće, zajedno s Lejlom, mora se pobrinuti za Berit koja je već drugi put noću smočila krevet. Svi troje zaspu u istom krevetu, a Ateš usred noći doživi panični napad. U kuću zapošljavaju nove radnike, obitelj Cihanli, Lejline suradnike.

Obitelj Arcali prisustvuje zabavi koju organizira Orhan s ciljem preuzimanja njihovog posla. Ateš angažira Lejlu da predstavi njihovu novu modnu kreaciju i povrati izgubljeni posao. U međuvremenu, Ilgaz glumi bolest kako bi ostala kod kuće jer ima dogovoreno nešto drugo. Nakon zabave, Lejla zamoli Umuta da je odveze kući, dok Bige pokušava iskoristiti priliku i zavesti Ateša.

Hotelski menadžer donosi Atešu popis žena koje su bile u hotelu. Dok mu želi sve ispričati, zove ga policija s informacijom da su Ilgaz i Baris kod njih. Meryem pronađe omotnicu s podacima i stavi je na stol. Ilter je preda Atešu, ali on je ne uspijeva otvoriti jer Lejla glumi vrtoglavicu, pa je vodi u bolnicu. Ilter zaključava ured, a svi pokušavaju doći do ključa i omotnice.

Fusun se vraća u tvrtku, ali joj dodjeljuju manje cijenjeno radno mjesto. Obitelj Arcali zajedno s Lejlom sudjeluje u orijentacijskoj igri. Vahit je u svojim pravilima odredio da moraju redovito prisustvovati obiteljskim događajima. Zaposleni kod Arcalijevih nastavljaju planirati kako prevariti obitelj i obogatiti se. Lejla i Ateš se poljube. Lejla saznaje da Ateš planira poslati djecu u internat u inozemstvu.

Fusun napada Meryem u bazenu i počinje je ucjenjivati. Tvrtka se suočava s problemima kada dobavljač ne isporuči robu. Ateš i Bige planiraju otići po robu u Italiju, ali Lejla se ponudi da pronađe robu na bazaru. Dok Ateš i Lela traže robu po trgovinama, slučajno ih vidi Hasan i prati Lejlu do Atešove kuće.

Lejla kaže Hasanu da mora raditi za Ateša kako bi otplatila očev dug, pa joj Hasan ponudi da će on otplatiti dug. Ilgaz se posvađa s Atešom jer ne želi ići s njom na zabavu. Sva tri djeteta i Lejla odluče otići kod Umuta. Ateš istu večer organizira svoju zabavu, pa Lejla izmišlja izgovor da se vrati u njegovu kuću i pokuša ga osvojiti.

Na Atešovu zabavu upada obitelj koju su prevarili Lejla i njezini suradnici. Hasan traži svoju ženu Cigdem kako bi podmirio njezin dug i otkupio je. U međuvremenu, Yakup i ostali osiguravaju da Onur preuzme posao zaštitara. Lejla se brine za djecu i vraća ih na imanje, a Ateša šalje po Ilgaz na zabavu kako bi je držao na oku i pomirio se s njom.

Omut i Fusun dolaze kod Ateša s odvjetnikom kako bi odveli djecu. Ilgaz, u ime svih, odlučuje da će ostati kod Ateša. Ateš razgovara s Ilgaz o njenim takozvanim prijateljicama, dok Lejla zajedno s Aydosom i Berit nagovara Ateša da izađe van kako bi zajedno ležali pod zvijezdama. Tada ih pronalazi Ilter i obavještava ih da je nestala dragocjena haljina.

Lejla uspije pronaći odjeću i anonimno je šalje Atešu u tvrtku. Navečer Aydos i Berit pokušavaju nagovoriti Ateša da spava u kući umjesto u šatoru u vrtu. Istovremeno, Lejla se trudi zavesti Ateša, jer su njezini suradnici nezadovoljni sporošću njezinog napretka. U međuvremenu, Berit progovori i odvedu je psihologinji.

Psihologinja govori Lejli i Atešu da je Berit zbunjena njihovim odnosom. Ne zna jesu li samo u poslovnom odnosu ili ima nešto više između njih. Savjetuje im da razjasne situaciju i zajedno rade nešto zabavno. Lejla predlaže odlazak u lunapark kao obitelj. Kada Fusun sazna za to, brzo šalje Umuta za njima. U međuvremenu, Meryem i Mert odlaze na prvi spoj.

Napetost u Yakupovoj ekipi raste. Yakup je nervozan zbog dugotrajnosti njihovog plana. Onur je ljubomoran na Lejlino bavljenje Atešom. Lejla se zaljubila u Ateša i djecu, te više nema želju za varanjem. Meryem je sve više iritirana Yakupom. Problemi se javljaju i u Atešovoj tvrtki, jer on sve više isključuje tetu i brata te uključuje Lejlu.

Atešov se život znatno promijenio. Puno više vremena provodi s djecom, iako su odnosi među njima napeti. Također, preuzeo je kontrolu u tvrtki, što najviše smeta Fusun koja je odlučna prekinuti to. Osim toga, Ateš odlučuje priznati Lejli svoje greške i ispričati joj se kako bi imali iskren odnos. Kada sve izgleda savršeno, pojavljuje se Fusun.

Aydos priznaje Atešu da ga je strah predstojeće košarkaške utakmice, pa se Ateš trudi smiriti ga i prati ga na utakmicu. Fusun čeka hoće li Lejla prihvatiti njezinu ponudu. Baris, koji slučajno postaje Fusunin vozač, odmah posumnja da Fusun nešto smjera. Ateš tijekom šetnje s Lejlom osjeća da mu ona ne otkriva sve. Berit svojim nevino ponašanjem podsjeća Lejlu na prošlost.

Fusun nastavlja ucjenjivati Lejlu da uvjeri Ateša da djecu iz doma pošalje u internat. Lejla priznaje Meryem da se stvarno zaljubila u Ateša i da to više nije samo igra za nju. Yakup vrši pritisak na Lejlu, ali joj Onur priskače u pomoć. Yakup se zaklinje da će mu pokazati tko ima posljednju riječ i što je prava ljutnja.

Kad Ateš na modnoj reviji vidi fotografiju koja mu se ne sviđa, otkazuje događaj, ali Lejla ga uspijeva uvjeriti u suprotno. Yakup prijavljuje Onura kao prevaranta, pa ga policija privodi nakon događaja. Baris i Meryem su bijesni kad to saznaju, a Lejla priznaje Yakupu da je zaljubljena u Ateša. Zajedno odlučuju da neće dovršiti svoj plan, što Yakupu nije po volji.

Ateš se veseli novoj sobi, a djeca i Lejla su sretni jer će živjeti s njima. Svi sada znaju da su Ateš i Lejla zajedno, pa svi pričaju samo o tome, ali Ateš zaustavlja ogovaranja. Lejla posjećuje Onura u zatvoru i saznaje da ga je izdao upravo Yakup. Lejla to povjerava Meryem i moli je da pazi na djecu, dok ona vodi Ateša na izlet. Yakup obećava Fusun da će raditi samo za nju.

Ljubav je u zraku. Lejla i Ateš šetaju i razgovaraju o budućnosti. Meryem i Mert se tajno sastaju i na svoj nespretan način zbližavaju. Čak se i Aydos zaljubljuje u djevojku svojih godina i daje Atešu blagoslov za vezu s Lejlom. Uz to, uzima kameru i pita sve u kući što za njih znači ljubav, na što svatko ima drugačiji odgovor.

Na imanju se spremaju promjene među parovima. Meryem i Mert su sve bliži, pa se Mert odlučuje na sljedeći korak, ali mu plan pokvari Ilter. Budući da je Ilgaz odlučila ostati u kući, poboljšava se i njezin odnos s Barisom. Kad Ateš sazna da je Lejla odgovorna za odjeću, počinje razmišljati o njihovoj vezi i odlučuje se na drastičan potez.

Ateš i Lejla djeci priopćuju radosnu vijest da će se vjenčati. Djeca se boje da će se odseliti i imati vlastitu djecu, pa ih Ateš mora umiriti. Baris krade Fusun kutiju s dizajnima, pa Fusun naređuje Yakupu da je pronađe. Berit uzima Lejli zaručnički prsten, što primijeti Yakup. Bige shvaća da je Umut taj koji spletkari protiv Ateša.

Približava se Lejlino i Atešovo vjenčanje, pa je sve pomalo kaotično. Osim organizacije samog događaja, Lejla se mora pravdati zašto njezine obitelji neće biti na vjenčanju. Istovremeno je Meryem podsjeća da će se udati za slavnu osobu, što znači da će na vjenčanju biti i mediji, čime bi mogli biti izloženi. Ostali imaju pune ruke posla s kutijom koju Fusun želi za sebe.

Lejlu iz bolnice obavještavaju da je Salih počeo govoriti. Nažalost, ne sjeća se ničega o njezinoj majci. Ateš želi da Lejla potpiše predbračni ugovor. Lejla se razbjesni jer joj ne vjeruje, pa se teško posvađaju neposredno prije vjenčanja. Djeca ih zaključavaju u sobu da se pomire. Yakup predaje skice Fusun. Lejla i Ateš se vjenčavaju, a zatim Ateš pred svima otkriva da zna da je Lejla prevarantica.

Na vjenčanju Ateš razotkriva Lejlu kao prevaranticu i ostavlja je samu među gostima. Lejla bježi s proslave, a na putu je pokupi Firuze i ponudi joj pomoć. Iste večeri imanje napuštaju i Lejlini suradnici, što izaziva psihičke probleme i strah kod troje siročadi da ih svi napuštaju. U međuvremenu, Fusun želi iskoristiti Atešove probleme u svoju korist.

Fusun prijavljuje Ateša zbog zanemarivanja djece i izražava zabrinutost za njihovu sigurnost. Dva službenika dolaze provjeriti istinitost optužbi. Žele vidjeti i Lejlu, koju Berit jako nedostaje. Ilter se trudi i dovodi je natrag u kuću. Lejla se vraća samo zbog djece, ali zajedno s Meryem i Barisom odlučuje napustiti prevarantski život, pa se sva trojica vraćaju na imanje.

Socijalna radnica posjećuje imanje kako bi procijenila brigu za djecu. Lejla je ponovno tamo, a dolaze i Baris i Meryem. Mert i Ilgaz su vrlo sretni. U međuvremenu, Yakup otkriva da mu je nestao novac. Ateš nudi Lejli papire za razvod, no Lejla odlučuje da mu prije rastanka ispriča svoju životnu priču.

Yakup dolazi na imanje i izjavljuje da neće otići bez svog novca. Također zahtijeva povratak na posao. S obzirom da su ga svi već umorni, Meryem zamoli Merta da sakrije novac. Ateš i Lejla shvaćaju da razvod nije pametan potez ako Ateš želi zadržati djecu. Sretan brak je uvjet za to. Fusun, bez Atešovog znanja, sklapa dogovor s Firuze da Lejla postane zaštitno lice njezine kolekcije.

Fusun posjećuje Mehmeta kako bi se raspitala o Lejlinoj majci Zeynep. U međuvremenu, Ilter daje otkaz i napušta imanje. Lejla predlaže Atešu da naprave zmaja i zajedno s djecom ga ponesu na prvi dan škole. Također se dogovaraju da, za dobrobit djece, moraju postati pravi par.

Lejla i Ateš s djecom posjećuju Iltera. Ispričavaju mu se i uspijevaju ga nagovoriti da se vrati u kuću. Svi zajedno odlaze na festival gdje puštaju zmajeve. Meryem tamo sreće Lejlinog bivšeg zaručnika, koji joj otkriva da ga je Ateš isplatio. Fusun pokušava saznati više o Lejlinoj prošlosti. Zeynep prijeti da će otkriti istinu Lejli, pa joj Fusun obećava više novca.

Nakon incidenta u školi, neki roditelji se žale na Ilgaza, Aydosa i Ateša, zbog čega moraju pred disciplinski odbor. Budući da Ateš opet ne može kontrolirati svoj bijes, ravnatelj suspendira Ilgaza i Aydosa. Lejla predlaže kratki obiteljski odmor kako bi djeca malo zaboravila na probleme. Kada obitelj ode, Ilter odlučuje da će i zaposlenici uzeti slobodan dan.

Na odmoru, Ateš i Lejla se ponovno zbližavaju, ali se ubrzo moraju vratiti kući. Lejla priznaje Atešu da je Fusun ucjenjuje jer zna gdje je njena majka. Ateš slučajno vidi ženu kako izlazi iz Fusunine kancelarije i pretpostavlja da je povezana s Lejlinom majkom. Bige istražuje Julidine dizajne jer joj Fusunin projekt izgleda sumnjivo. Umut i Fusun pokušavaju na sudu dobiti zabranu.

Firuze nudi Lejli posao samo za nju, što Atešu izgleda sumnjivo. Ubrzo otkriva da je Firuze zapravo gospođa Zeynep, Lejlina majka. Umut donosi Bige nedostajuće skice iz arhive, a Ilgaz saznaje da je cijela obitelj koja živi na imanju prevarantska, što ga jako uznemirava. Fusun dolazi s Umutom i sudskom odlukom da odvede djecu kod sebe.

Ateš i Lejla otkrivaju da se djeca kod Umuta dobro provode, ali im tetka Fusun nameće strogu dadilju. Ilgaz se sastaje s Barisom, koji je upozorava na Fusun. Meryem i Mert određuju datum vjenčanja, a Lejla i Ateš se pretvaraju da su na medenom mjesecu u Italiji. Ateš uskoro dobiva poziv od odvjetnika da možda neće tako lako dobiti djecu nazad.

Ateš gubi nadu da će dobiti djecu nazad i planira otputovati u inozemstvo. Bige mu otkriva da je Fusun ukrala mamine skice, preduhitrivši Lejlu. Ateš to vidi kao još jednu laž između njih dvoje i odlučuje otputovati sam, bez Lejle. U međuvremenu, Mertova obitelj dolazi da traži Meryeminu ruku od gospodina Iltera, a Yakup se opet miješa u proces.

U zadnjoj epizodi, Ateš sređuje stvari prije nego što otputuje u Španjolsku. Otpušta Fusun iz firme i imenuje Umuta predsjednikom upravnog odbora. Djeca nisu zadovoljna kod Umuta, gdje ih nadzire stroga dadilja. U međuvremenu, Firuze se predstavlja Lejli kao njena majka, a bliži se i datum sudske rasprave na kojoj će se odlučiti tko će dobiti skrbništvo nad djecom.