Detektiv Murdoch - Sezona 14 - 2.epizoda | VOYO

Posjet putujuće vaudeville predstave završava grozovitim ubojstvom, a mladi komičar Charles Chaplin mogao bi biti sljedeća meta ubojice odlučnog završiti posao.

Inspektor Brackenreid otkriva da je njegov najmlađi sin Bobby optužen za ubojstvo, dok Murdoch i Crabtree sumnjaju da se njihovi stari neprijatelji vraćaju kako bi ih povrijedili.

Terrence Meyers obavještava Murdocha da je James Pendrick otet od strane Allena Clegga.

Pronađeno je tijelo honorarnog studenta s opeklinama od struje na glavi, a dvojica novopridošlih američkih profesora psihologije sa sklonošću neobičnim eksperimentima postaju glavni osumnjičenici.

Dok Murdochovi istražuju niz ubojstava u seoskom pansionu tijekom odmora, Crabtree i Higgins istražuju slučaj obezglavljenog računovođe u zajedničkom vrtu.

Žena koja je poslana na "bračnu verziju" britanske kaznene deportacije pronađena je mrtva u spavaonici takvih zatvorenica.

Murdoch, Const. Crabtree i inspektor Brackenreid bivaju namamljeni i zarobljeni u niz specijalnih soba za bijeg te prisiljeni sudjelovati u smrtonosnoj igri zagonetki.

Murdoch istražuje ubojstvo na imanju obitelji Newsome, koje se proglasilo neovisnom nacijom.

Murdochova istraga ubojstva u opijumskoj jazbini križa se s Brackenreidovom potragom za nestalom prijateljicom.

Brutalno ubojstvo žene iz Murdochove prošlosti komplicira njegov život.

Potresen osobnim otkrićem, Murdoch traži osvetu za ubojstvo Anne Fulford.