Generacija Z - Sezona 1 - 3.epizoda | VOYO

Curenje kemikalija uzrokuje da se stanovnici doma za starije osobe u Damburyju pretvore u zombije koji jedu ljudsko meso.

Vojska je pozvana kako bi se obračunala s grupom zombi-umirovljenika koji su pobjegli u šumu. Broj zaraženih počinje rasti kako se virus širi.

Zaražene osobe smještaju se u osigurani vojni kamp. Cecily i Janine pokušavaju preuzeti kontrolu nad pogođenim umirovljenicima – jedna nudi destrukciju, dok druga zagovara mir.

Samo se Morgan čini kao nada za rješenje trenutne situacije. Zaraženi Finn mu se obraća za pomoć, dok Janine i Cecily ulaze u sukob oko smjera kojim bi umirovljenici trebali krenuti.

Kelly i Cecily obraćaju se Morganu za pomoć, dok Kelly istražuje i otkriva informacije o njegovoj prošlosti. Vojska poduzima akciju kako bi pokušala obuzdati širenje virusa.

Dambury izgleda kao da je pod kontrolom divlje gomile, dok Billy preuzima vodstvo. Plan za spašavanje Morgana od neizbježne smrti ulazi u fazu realizacije, jer se čini da je upravo on jedini koji ima rješenje za trenutnu kriznu situaciju.