
Licem u lice , Forhøret
Holger otkriva da se ispod prijateljskog čavrljanja s Ottom krije ciničan princip "usluga za uslugu". Nastavlja razotkrivati Ottovu hipokriziju, samo da bi na kraju shvatio kako je on sam iznevjerio svog starog prijatelja.
Prikaži više29:40

1. epizoda
Holger Lang prima video snimku na kojoj je prikazana Christina, njegova štićenica i potencijalna nasljednica, kako je ubijena. Holger odmah shvaća da je zločin povezan s njegovim voljenim mlađim bratom Markusom.
27:02

2. epizoda
Holger žurno odlazi u Markusov stan, gdje pronalazi Liz, pouzdanu i lojalnu odvjetnicu tvrtke. Holger otkriva da je Liz pomogla Markusu s određenim ugovorom koji bi mogao ozbiljno naštetiti tvrtki.
24:31

3. epizoda
Holger otkriva da se ispod prijateljskog čavrljanja s Ottom krije ciničan princip "usluga za uslugu". Nastavlja razotkrivati Ottovu hipokriziju, samo da bi na kraju shvatio kako je on sam iznevjerio svog starog prijatelja.
25:43

4. epizoda
Holger upada na sastanak kojim predsjedaju njegova mlađa polubraća, ambiciozni izvršni direktori Rupert i njegova sestra blizanka Beatrice. Holger ih suočava s njihovim planom da ga uklone iz uprave.
23:50

5. epizoda
Holger žuri na Markusov tajni sastanak kada ga zaustavlja policijski komesar Richard. On želi razgovarati s Markusom jer je poznavao Johna, plaćenog ubojicu koji je ubio Christinu.
23:37

6. epizoda
Holger odlazi na sastanak s Mallstromom, svojim rivalom, i prisiljava se ukrcati u njegov helikopter. Mallstrom priznaje da je smišljao planove za rušenje Lang Enterprisesa, ali nema pojma što je Markus još radio iza kulisa.









































