Mućke - Sezona 4 - 1.epizoda | VOYO

Posljednji objekt Rodneyjeve žudnje je lijepa prodavačica s kioska Debbie, kojoj se i on sviđa, iako se prema tome odnosi s nešto više takta. U međuvremenu, Del Boy spašava devetogodišnjeg dječaka od jurećeg automobila. Te noći, Del opet naleti na dječaka, koji mu kaže da je u svađi s majkom jer je ispustio zrak iz kombija Trotterovih. Del mu kaže da će otići do njegove majke i reći joj kako je sve to bio izazov za Rodneyja da ponovno napumpa gumu. Del se ugodno iznenadi kad shvati da je dječakova majka June Snell, jedna od Delovih starih djevojaka iz šezdesetih.

Del Boy i Rodney su shrvani jer im je umro Djed. Odlaze na sprovod, zajedno s Mikeom, Boyciejem, Brzim i sjevernolondonskim dijelom obitelji Trotter. Natrag na bdijenju u Prilazu Nelsona Mandele, Rodney se uzruja kad ugleda kako Del s prijateljima zbija šale kako bi se oraspoložio. Del i Rodney upoznaju i Djedova mlađeg brata, Ujaka Alberta, koji kaže Delu da je trebao biti njegov kum nakon što je bacao novčić sa svojim drugim bratom Georgeom i pobijedio. Kasnije te noći, svi su otišli kućama, a u stanu ostaju samo Del i Rodney, sve dok u kupaonici ne otkrivaju Alberta.

Četiri su tjedna nakon što se Albert uselio kod Del Boya i Rodneyja, a financijska situacija nije nimalo blistava. Najgora je zima u više od "dva milujuna godina", a Rodney je ušao u glupu investiciju: kupio je losione za sunčanje u vrijednost od 500 funti. U Kobiljoj glavi, dok Trotteri prolaze pokraj otvora podruma, Mike pozove Dela kako bi ga priupitao nešto u vezi friteze koju mu je ovaj prodao. Odjednom se začuje snažan tresak, a braća Trotter pohrle u podrum gdje otkrivaju kako je Albert pao kroz otvor podruma.

U skladištu, dok Del Boy natovara kombi s posljednjim neprodanim artiklima, zvanima Kandy Dolls, Rodney mu kaže da se upravo pridružio bendu koji kao uzor navodi Frankie Goes to Hollywood. Del ističe da Rodney nema bubnjeva, kao i to da se ne bi smio družiti s "hrpom mulaca", pogotovo što je pjevač sastava, Mickey Maguire, divljak koji je jednom odgrizao uho drugom čovjeku. Otkriva se kako svaka Kandy Doll ima različiti glasovni čip.

Dok Albert gleda stari horor, a Rodney nariče o nedostatku poslova u Londonu, Del Boy je otkrio novu priliku da postane milijunaš: čuvajući Boyciejeva i Marlenenina novog ljubimca, psa Dukea. Braća Trotter stižu u Boyciejevu kuću i shvaćaju da je Duke velika doga koja jede meso, uzima vitaminske pilule i umalo ubija ljude koji se igraju s njima. Sljedećeg dana, Del i Rodney dolaze u park. Del podsjeća Rodneyja da je njegov red da odvede Dukea na trčanje. Dok se Del odlazi udvarati lijepoj ženi koja šeta svog psa, Rodney se prestravi nakon što ugleda Dukea kako beživotno leži u pozadini njihova kombija.

U Kobiljoj glavi, dok Albert svira piano, Del Boy s lakoćom dobiva Boycieja na kartama. Ulazi Rodney, a Mike mu pruža ulaznice za zabavu u subotu navečer. Mickey Pearce vjeruje kako Rodney neće ići jer nema pratilju. Rodney kaže kako dovodi djevojku koja je velika faca u šoubiznisu, a Mickey se dogovori za okladu na pedeset funti tko je u pravu. Kasnije te večeri, natrag u Naselju Nelsona Mandele, dok Trotteri objeduju dostavnu hranu, Rodney kaže Delu i Albertu da je lagao kad je rekao Mickeyju da dovodi djevojku.

Del Boyeva posljednja mućka za bogaćenje preko noći uključuje žaluzinska vrata koja je financirao s Denzilovih 2.000 funti otpremnine. Međutim, Brendan O' Shaughnessy i Teddy Cummings ne žele žaluzinska vrata, što Dela dovodi u Denzilovu nemilost. Rodney pročita članak o rijetkom leptiru i ponudi kolekcionara koji je spreman ponuditi veliku svotu novca bilo kome tko ga ulovi i donese. Kasnije, u bijegu od Denzilove bijesne braće, ugledaju leptira na lokalnom groblju. Rodney ga na kraju uhvati u jezeru u obližnjem parku.