Mućke - Sezona 5 - 1.epizoda | VOYO

Tijekom još jedne večeri u Kobiljoj glavi, Del Boy, Rodney i Albert upoznaju preplašenu 19-godišnju njemačku djevojku koja im kaže kako je godinu dana radila u Engleskoj kao dadilja za obitelj Wainwrights, sve dok je nisu izbacili. Del i Albert odlaze kući, a djevojka se predstavlja Rodneyju kao Anna. Rodney se zatim iznenadi kad otkrije da je Anna trudna.

U ovoj epizodi Del Boy otkriva da kip Djevice Marije u lokalnoj crkvi – gdje su instalirali sigurnosni alarm koji je on “nabavio” – počinje navodno čudesno plakati. S obzirom na Delovu sklonost profitu, odmah vidi priliku da zaradi na vjerskom čudu i stvori medijsku senzaciju. Međutim, Rodney postaje sumnjičav i otkriva da iza "čuda" stoji vrlo zemaljsko objašnjenje povezano s kvarom na alarmu. Ipak, usprkos svemu, Delov “mali zločesti čin” nenamjerno rezultira pravom pomoći crkvi i zajednici.

Tijekom tjedne kupnje u lokalnom supermarketu, Del Boya, Rodneyja i Alberta pozovu u ured direktora g. Petersona nakon što su ih lažno optužili za krađu. U tom trenutku u supermarket ulazi 20-godišnji mladić i pokuša ukrasti nešto hrane, ali ga Tom Clark, šef osiguranja, uhvati na djelu i odvede u direktorov ured. No, mladić, koji se predstavi kao "Sjena", izvuče pištolj i zaprijeti svima u uredu, uključujući Trottere. Čini se kako je mladićev cilj ukrasti veliku svotu novca iz sefa supermarketa kojim upravlja vremenski mehanizam.

U Kobiljoj glavi održava se natjecanje talenata, a Albert je deprimiran jer mu je supruga Ada u bolnici. Brzi kaže Delu i Rodneyju da ubrzo stiže njegova nećakinja Lisa. Čini se da je se obojica sjećaju iz djetinjstva. Po Lisinom dolasku, i Del i Rodney je pozovu u stan na čaj. U međuvremenu, Albert se popne na pozornicu i zapjeva pjesmu "Hey There" u čast svoje bolesne žene Ade, te pobjeđuje na natjecanju talenata. Sljedećeg dana, Albert iskušava novi solarij kako bi izliječio mamurluk, a Del ulazi u stan s vrećom hrane za večernji čaj. Međutim, neke se laži okrenu protiv Dela.

U Kobiljoj glavi, dok Brzi i Boycie razgovaraju o Marleneinoj neplodnosti, Rodney ulazi kako bi svima objavio da je njemu i Mickeyju Pearceu povjereno 10.000 funti od strane umjetničke škole za potrebe snimanja filma o lokalnoj zajednici. Rodney svima kaže kako on piše priču za film, dok će ga Mickey režirati.

Svrativši u Kobilju glavu na piće, Del Boy se iznenadi kad ugleda starog prijatelja i poslovnog partnera iz šezdesetih, Jumba Millsa, koji se vratio u Peckham nakon odlaska u Australiju 1967. s Delovih posljednjih 200 funti. Kako bi mu vratio uslugu, Jumbo ponudi Delu priliku da obnove svoje staro partnerstvo tako što će mu Del pomoći voditi njegov autosalon u Australiji. Kad Del kaže Rodneyju i Albertu o Jumbovoj ponudi, te da će u isto vrijeme sljedeće godine biti milijunaši, sve je spremno za odlazak. Ali kad se sve učinilo savršeno, Albert odbije ići jer je cijeli život putovao po svijetu, a Rodney ne želi ići.