
Mućke , Only Fools and Horses
Del kaže Cassandri da se Rodney želi sastati s njom te večeri u malom restoranu u 19:30. Cassandra pristane na spoj i termin. Kasnije, natrag u Naselju Nelsona Mandele, Del obećava Raquel da će joj pomoći u probi za predstavu.
Prikaži više28:02

1. epizoda
Dok Albert sprema doručak, Del Boy kaže ujaku kako Raquel sada spava s njim umjesto u Rodneyjevoj sobi. Albert zatim upita Dela hoće li učiniti nešto jer se Rodney svake noći opija u Kobiljoj glavi otkad ga je Cassandra izbacila na ulicu i otišla u Španjolsku k majci Pam. Del kaže da će uvečer razgovarati s njenim ocem Alanom i pokušati riješiti problem.
23:29

2. epizoda
Boycie je izgubio satelitsku antenu i Delboy je došao u posjed jedne. Rodney se ide naći s Cassandrom u zračnoj luci, ali je njen zrakoplov preusmjeren u Manchester. Postoji li veza između ovih događaja?
26:28

3. epizoda
Raquel je dobila priliku da pokrene vlastitu glumačku karijeru s mrtve točke nakon što je dobila ulogu Rosalind u Shakespearovom komadu Kako vam drago, a Del je u potpunosti podržava i pomaže. U međuvremenu, Del, svjestan da Rodney nije razgovarao s njom otkako se vratila s odmora u Španjolskoj, odlazi posjetiti Cassandru i ujedno popraviti vrata na njenom i Rodneyjevom stanu.
24:08

4. epizoda
Del kaže Cassandri da se Rodney želi sastati s njom te večeri u malom restoranu u 19:30. Cassandra pristane na spoj i termin. Kasnije, natrag u Naselju Nelsona Mandele, Del obećava Raquel da će joj pomoći u probi za predstavu.
26:26

5. epizoda
Kako je Raquel sada trudna, Del Boy odlučuje kako je vrijeme da mora povećati prihode. Priliku da postane milijunaš pronalazi kad čuje kako klub Starlight Rooms, kojeg vodi njegov stari poznanik Eric, treba dobru zabavnu točku. Del vjeruje kako je Raquel savršena za to, a ona mu kasnije spominje kako njezin odvjetnik traži njenog bivšeg muža.
24:42

6. epizoda
Del uspješno nagovara Raquel da se uda za njega. Kasnije, u Klubu pokraj rijeke, Del i Rodney susreću prijatelja Brzog, Tonyja Angelina, Raspjevanog smetlara, koji se odijeva po uzoru na Toma Jonesa i pjeva raznim starijim ženama koje žude za njim. Del smatra kako bi Tony i Raquel činili savršen par.
26:16

7. epizoda
Raquel od svojeg odvjetnika dobiva pismo kojim je obavještava kako je uspio pronaći njezinog bivšeg muža, koji razmatra da podnese zahtjev za razvod. Del Boy i Rodney dobivaju faks a svoj novi Futafax stroj od Mikea da će se u Kobiljoj glavi održati okupljanje generacije 1962. Opće srednje škole Martin Luther King.
24:03

8. epizoda
Na okupljanju, Del, Rodney, Boycie, Brzi i Denzil čude se tko je sve to organizirao; ispostavlja se da je misteriozni organizator prezreni bivši policajac Roy Slater. Slater im kaže kako su ga petogodišnji zatvor zbog incidenta s krijumčarenjem dijamanata i smrt oca promijenili nabolje.
25:22

9. epizoda
U Kobiljoj glavi se održava zabava za starije od 60 godina, a Albert želi plesati s Marleneinom majkom, Dorom Lane. U međuvremenu, zbog Raqueline trudnoće, Del Boy odlučuje kako je vrijeme da nabavi drugo auto. Kod Boycieja kupuje Ford Capri Ghiu iz 1977.
24:54

10. epizoda
Dok Albert igra domine sa svojim starim prijateljem i rivalom, Kuc-Kucom, Trotteri u pozadini primjećuju bandu skinheada. Dva sata kasnije, natrag u Naselju Nelsona Mandele, Del kaže Raquel da je kupio Capri Ghiu kako bi ju svuda vozio sigurno. Upravo tada u stan upada Rodney i kaže im da je Albert pokraden.
24:35

11. epizoda
Rodney ulazi u dnevni boravak pateći od još jednog mamurluka, a Albert mu kaže kako je Raquel u visokom stupnju trudnoće te da će Del Boy ubrzo postati otac. Dok Rodney i Albert razgovaraju hoće li dijete biti dječak ili djevojčica, ulazi Raquel, a ubrzo nakon nje i Del, koji nosi veliku kartonsku kutiju s natpisom "Crowning Glory, wigs of distinction", koju je dobio od Mustaphine bangladeške mesnice.
26:07

12. epizoda
Del podsjeti Rodneyja da poslijepodne vodi Cassandru u Hampton Court. Kasnije tog dana, u Kobiljoj glavi, održava se natjecanje koje će ime nositi dijete Dela i Raquel. Cassandra i Rodney ipak pronalaze zajednički jezik. Del žuri u bolnicu da ne zakasni na porod. Neviđena sreća za Trottere: Del postaje otac.
25:38

13. epizoda
Nakon Damienova krštenja Del Boy zaključujue dogovor s vikarom prema kojem će mu prodati "pred-kršteno" župno vino iz Rumunjske. Vikar će blagosloviti kamione natovarene vinom, koje će se nakon toga prodavati širom Britanije.
25:33

14. epizoda
Rodney se polako miri s Cassandrom, ostavši s njom preko vikenda, a od Alana saznaje kako nakon svog otkaza u Parry Print Ltd ima pravo tražiti otpremninu. Nekoliko dana poslije, u Sidovu lokalu, Del kaže Rodneyju kako ga može pomiriti s Cassandrom za tren: odmorom u Miamiju, za koje je Del već kupio karte Rodneyjevim novcem od otpremnine. Međutim, Cassandra ne može ići.
27:06

15. epizoda
Del i Rodeny putuju na odmor u Miami u nadi ostvarenja meričkog sna. Uzbuđeni što lete avionom, turistički se zabavljaju dolaskom u grad kokaina i mafije. U klubu susreću mafijaše za koje vjeruju da su druželjubivi novi poznanici. No, ispada da su iskoristili njihovu naivnost i neopreznost i pokrali ih. Kako će se Trotteri sada vratiti kući bez ičega?
27:27

16. epizoda
Ispotavlja se da je šef obitelji, Don Vincenzo "Vinny the Chain" Ochetti, na suđenju i da se suočava s doživotnim zatvorom zbog raznih većih zločina. Ispostavlja se i da je Ochetti Del Boyev dvojnik te da je njegova obitelj skovala urotu da ubiju Dela, s namjerom da sve prikažu kao ubojstvo pravog šefa obitelji što bi ga spasilo od zatvorske kazne.
32:42

17. epizoda
Rodney napada Dela jer mu je lagao i iskoristio priliku kako bi išao na putovanje u Miami. No, sipostavlja se da je napao krivog Dela - šefa mafije. Kad uspijeva pronaći pravog Dela, dvojac bježi s mafijaškog imanja. Igrom slučaja, na rijeci sreću starog znanca koji je njihova slamka spasa.
32:39

18. epizoda
Približava se Božić, a Delov zahtjev za otkupljivanje općinskog stana Trotterovih konačno je odobren, što znači da je on sada postao vlasnik stana. Nasljeđuje i Djedovu staru parcelu, ali i dobiva općinski zahtjev da s iste parcele ukloni opasni otpad. Ispostavlja se da otpad čine bačve koje sadrže nepoznatu žutu tekućinu. Del u pomoć pozove Brzog i Denzila kako bi prevezli bačve u Denzilovu kombiju do općinskog odlagališta, koje je noću zatvoreno, iako ih na kraju izbacuju "u jezero".
32:19

19. epizoda
Del i Rodney imaju novu poslovnu ideju koja bi mogla zaživjeti. Rodney vodi Cassandru, a Del Raquel i sina u lijepo hotel u Brigtonu da se malo svi opuste i zabave. Plan im uspijeva, jer obojica završavaju u romantičnom klinu sa svojim suprugama.
29:24

20. epizoda
Peckham se našao u središtu prosvjeda, a Del Boy pije i provodi noći u One-Eleven Clubu kockajući se, da stvar bude gora muči ga i zubobolja. Raquel nije zadovoljna situacijom budući da ga jedva viđa. U Sidovu lokalu, Del govori kako je upoznao Marlene u kladionici u Lewisham Groveu. Rodney jedne noći uhvati Dela kako se kocka u One-Eleven Clubu, a Del objašnjava kako je sklopio dogovor s Ronniejem Nelsonom kojim bi dobio neke stare ruske vojne kamere čijom bi prodajom preko Božića spojio kraj s krajem.
27:50

21. epizoda
Rodney i Cassandra razmišljaju o proširenju obitelji, ali ih jedna scena poljuljau toj odluci. Raquel napušta Dela. On pak ne gubi vrjeme, nego iskorištava prvu priliku i zavodi medicinsku sestru. Pritom ga muči grozna zubobolja. Ali i besparica.
27:14

22. epizoda
Del je izgladio odnose s Raquel i nagovorio je da se vrati kuća s njihovim sinom. Obećao joj je da više neće kockati ni opijati se. To je prekršio već pri završetku telefonskog poziva. Blagdanska je idila u domu Trotterovih. Del optužuje medicinsku sestru da ga uhodi,a ona njemu prijeti policijom i zabranom pistupa. Raquel je zamijenila dječji stolac za telefonsku sekretaricu koju je odlučila pokloniti Delu za Božić. Ali sekretarica sadrži gorko iznenađenje za Raquel. Idila je kod Trotterovih bila kratkog daha.




















































