Zvonili ste, milorde? - Sezona 3 - 4.epizoda | VOYO

Ralph u parku vidi Teddya kako udvara Rose, sluškinji Madge, i Agathu s mlađim muškarcem, što izaziva sukob s Lordom Georgeom i intervenciju P. C. Wilsona. Alf prevari gospođu Lipton govoreći joj da peče kolače za sirotište, dok ih zapravo prodaje kafićima. Zatim kontaktira Myrtle, bivšu partnericu, i zamoli je da se pretvara da je njegova žena kako bi spriječila gospođu Lipton da se uda za njega.

Nakon incidenta u parku, Ralph ostaje kod Meldrumovih, postaje paranoidni i traži od Ivy da bude njegov kušač hrane i vina. Cissy i Poppy suočavaju oca s Agathinom prošlošću, a Myrtle dolazi kao Alfova "žena" i ljuti gospođu Lipton. To nije najbolje vrijeme jer Alfova prevara s kolačima dolazi na naplatu kada djeca koja su glumila siročad traže novac.

Nakon incidenta s lomljenjem tanjura, gospođa Lipton je zabrinuta za svoj posao, ali Alf je brani. Cissy se kandidira za Labour, a Poppy dovodi svog novog dečka, bogatog Dickieja. Ivy otkriva očev prevarantski posao s kolačima u Sunshine Pantry i prisiljava ga da prestane s njim.

P. C. Wilson obraduje gospođu Lipton buketom cvijeća, dok Lady Lavender poziva osoblje na vjenčanje svojih papiga. Lord George poziva svoje radnike na večeru, pokušavajući zauzeti radničku stranu. Iako večer nije uspješna, Teddy otkriva ljubav prema ribi, a Alf i James žale što nisu uživali u Lordovim vinima.

Poppy govori Agathi za svoju zaruku s Dickiejem, koji iznuđuje Agathu zbog njezinih nespretnosti. Poppy odbija slušati loše o njemu, a obitelj i osoblje kreću za njima u Gretna Green. Dickie bježi Cissyinim zrakoplovom, a Ralph ga pokušava gađati, izazivajući Poppyno divljenje. Ivy je ljuta na Poppy što tretira Jamesa kao ljubimca.

Jamesu je ponuđena pozicija butlera kod Ralpha, ali Poppy obećava više novca da ostane, a Ivy je također protiv njegovog odlaska. Mabel je zahvalna kada joj posudi novac, a svi slave kada je ponuda povučena. Cissy postaje socijalistički član, što zgražava njenog oca, ali raduje osoblje. Alfov savjet Teddyu da se pretvara da je impotentan da bi izbjegao brak s Madge, obija mu se o glavu.

Lord George vodi kućanstvo na izlet u Peabody Hall. Ralph i Agatha također dolaze sa svojim osobljem, što iznenađuje Lorda Georgea. Teddy otkriva da osjeća simpatije prema Ivy, a Poppy i James obnavljaju prošlu povezanost. Ralph se opušta uz rakiju koju mu je Agatha dala, a svi se okupljaju oko logorske vatre i pjevaju.